Deux hommes déplacent un tas de sable

Deux hommes travaillent en équipe pour déplacer un tas de sable. L'un d'entre eux utilise une pelle pour remplir une brouette que son collègue vide... à seulement moins d'un mètre du tas de sable d'origine. WTF ?