Maman et ses enfants en quad vs Barrière

Installés au guidon d'un quad, une maman et ses deux enfants roulent sans casque sur une route quand la petite famille percute une barrière métallique dans un virage. Sous la violence du choc, la mère et l'un de ses enfants sont éjectés du quad tandis que le second enfant reste sur le véhicule. Après quelques instants, la maman reprend ses esprits, rapidement rejointe par ses enfants. Heureusement, il semblerait que personne ne soit gravement blessé.