Dans un zoo, deux ours séparés par un mur se manquent. L'un des deux va monter sur un arbre pour voir son pote.