Sur un canapé, une petite fille commence à s'endormir et penche la tête vers le chien qui va grogner et la réveiller.