À Ibiza, un touriste écossais prénommé Lewis est monté sur un bateau amarré dans le port de Sant Antoni de Portmany. Au moment de redescendre, il a emprunté la passerelle du bateau alors que celle-ci était relevée et n’était donc pas posée sur le quai.
Ses amis lui ont conseillé de sauter pour rejoindre le quai, mais Lewis a préféré avancer sur la passerelle. Sous son poids, celle-ci a basculé vers l’eau. Le jeune homme est alors tombé en avant et s’est violemment cogné le menton contre le bord en béton du quai avant de finir dans l’eau.
Malgré l’impressionnant choc, il est parvenu à remonter sur le quai avec l'aide de ses amis. Levi Pedro, qui avait filmé la scène, l’a retrouvé quelque temps plus tard dans un établissement d’Ibiza afin de prendre de ses nouvelles. Lewis lui a assuré qu’il allait bien et lui a montré sa blessure : une coupure sous le menton. Aucune source consultée ne fait état d’une hospitalisation ou d’une blessure plus grave.