Musique!

Ziggy Stardust, de Bowie

Les oiseaux volent haut, vous savez comment je me sens
Le soleil dans le ciel, vous savez comment je me sens
Les roseaux penchants, vous savez comment je me sens

C'est une nouvelle aube, c'est un nouveau jour,
C'est une nouvelle vie pour moi,
et je me sens bien

Feeling Good - Nina Simone

Nous partons ensemble
Mais ce sont encore des adieux
Et peut-être nous reviendrons
Sur Terre, qui sait ?
Je pense qu'il n'y a personne à blâmer
Nous quittons le sol
Les choses redeviendront elles les mêmes un jour ?
C'est le ...

Oh pinaise, pour au dessus, je m'attendais à tout sauf à ca

The final Countdown - Europe


Certaines choses en changent pas,
Certaines choses ne restent jamais les mêmes,
Mais tu es si innocente, je vais prendre tout les blâmes.
Je deteste me rappeler,
car cela signifie que ce jour est le passé
Quelquefois je me demande si je la connais
Ou si j'ai vraiment besoin de demander
Ou si j'ai vraiment besoin de demander


La femme en toi, sont les soucis en moi
La femme en toi, sont les soucis en moi
La femme en toi, sont les soucis en moi
La femme en toi, sont les soucis en moi

The woman in you de Ben Harper... un peu facile avec le refrain quand même

Une traduction voilà, on ne s'en lasse pas :

Toujours que je regarde dans le miroir
Toutes ces lignes sur mon visage devenant plus clair que
le passé est parti
Il a passé comme la poussière pour se lever
n'Est pas que la voie
Tout le monde a reçu leur cotisation dans la vie pour payer

[...]

Chantez avec moi, chantez pour les années
Chantent pour le rire, chantent pour les déchirures
Chantent avec moi, si son juste pour aujourd'hui
Peut-être demain le Seigneur Dieu vous emmènera

Dream On - Aerosmith


Prenez ce cordon rose de mes yeux je suis exposé
Et ce n'est aucune grande surprise
Ne font pas vous croyez que je sais
Exactement où je me tiens debout
Ce monde me force
Pour tenir votre main

Merci voilà XD

No Doubt - Just A Girl

Mon bébé ne fait pas tourner en bourrique puisqu'elle m'aime ainsi
Et cela je sais à coup sûr
Mais fait elle veut vraiment,
Mais ne pouvoir pas mettre me voir
la Grève la porte
n'essaie pas de lutter contre le sentiment p
uisque la pensée seule me tue
Remercient en ce moment
Dieu de la maman et du papa
Pour coller deux ensemble
Parce que nous ne savons pas comment

Outkast - Hey Ya enorme la traduction ^^

La possession des mains
Sautillant comme une pierre
Sur notre façon de voir que nous avons fait
Le premier pour parler
Est la première à être que
Les enfants traversent
Leurs coeurs et espèrent mourir
Morceau votre langue
Jure garder votre bouche fermée

Merci voilà traduction toujours aussi pourri

Chantal Goya

donne le titre et relance ><

Citation :

Queens of the Stone Age - Burn the Witch
Je savais que je connaissais mais j'ai mis du temps !

Vais tenter plus connu (à priori) : (tradiction voila toujours !)

"Soyez toujours être calme être silencieux maintenant mon garçon précieux
Ne vous battent pas comme ça ou je vous aimerai seulement plus"
Mais il est trop en retard pour s'échapper ou tourner à gauche
L'homme araignée vous a pour le dîner ce soir

Et j'ai l'impression que je suis mangé
Par mille million des trous effrayants frissonnant
Et je sais que le matin je me réveillerai
Dans le froid frissonnant

L'homme araignée a toujours faim

Lullaby - The Cure

Si vous voulez mon avenir oublient mon passé,
Si vous voulez arriver avec moi le font mieux vite,
N'allez pas maintenant en gaspillant mon temps précieux,
Recevez votre acte ensemble nous pourrions être juste parfaits

wannabe des spice girls

Avant que je coule, dans le grand sommeil que je veux entendre, je veux entendre dire que le cri du papillon Revient, le bébé, en arrière dans mon bras

Citation :

The Doors - When the Music's stop

L'amour, l'amour est un
Amour de verbe est un mot d'action
Courageux sur mon haleine
l'impulsion Douce
Me tremble me rend plus clair
Courageux sur mon haleine

(Courageux sur mon haleine... magnifique ! )

Citation :

tsss débile

oulaaaaaaa ouais, mémoire de poisson rouge moi

Bon, vu que c'est moi qui ai coulé le topic, je vais relancer !

Traduction voilà toujours :

Maintenant cela ressemble à un emploi pour moi
Ainsi tout le monde, me suivre juste
Puisque nous avons besoin d'une petite controverse
Puisque cela se sent si vide sans moi

Ca serait pas du Eminem ? Without me ?


Réveille toi,
Attrape un pinceau et met toi un peu de maquillage,
Attrape un pinceau et met toi un peu de...
Cache les cicatrices pour effacer un peu les blessures,
Cache les cicatrices pour effacer un peu les...
Pourquoi laissais-tu les clefs sur la table ?
Te voilà en train de fabriquer une autre fable

System of a Down - Chop Suey

Ainsi c'est Marie
Blanche comme le jour
Mais c'est un poison si tu veux tomber amoureux
Ainsi est Marie
Autant chaude et froide
Que si tu te la bois c'est sûr va te tuer

Maria - Ricky Martin (J'm'attendais pas à de l'espagnol :-D)

Laid à la rivière
Milieu de l'été, je signe
Un "V" de cygnes noirs
Avec l'espoir aux graves
Et si Red septembre
Avec un ciel pavé-feu
Je vous supplie semblent
Comme une épine pour les saints

(Celui qui trouve -> Bravo
Celui qui connait -> :-))

je répondrai pas parce que Cradle c'est nul