0 #21 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
J'adore!
Contribution le : 13/02/2011 08:13
|
|
 Signaler 
|
|
|
| Nwc-Vincent | 0 #22 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 08/08/2007 10:01
Post(s): 1575
|
Boarf moi j'ai pas trouvé ça terrible :gratte:
é c vré ke le fren cé cé de la bonn lang trop lolXptdr
Contribution le : 13/02/2011 10:31
|
|
|
Signaler
|
|
|
| AlTi5 | 0 #23 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 16/05/2006 22:25
Post(s): 12169
Karma: 2722 |
continu comme ça c'est très sympa!
NB: voir des membres de koreus écrire cala ta de quoi avoir kikitoutdur
Contribution le : 13/02/2011 10:39
|
|
|
Signaler
|
|
|
| cohmd | 0 #24 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
 
Inscrit: 25/09/2009 12:40
Post(s): 226
|
Sympa, j'ai bien aimer
Contribution le : 13/02/2011 11:12
|
|
|
Signaler
|
|
|
| kimimar0 | 0 #25 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 08/08/2007 16:09
Post(s): 1402
|
Pas mal du tout
Contribution le : 13/02/2011 13:23
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Tiboti-Dalton | 0 #26 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 04/01/2011 20:10
Post(s): 882
|
Citation :
+1 !! Le final de la vidéo est excellent avec les ref' ! 
Contribution le : 13/02/2011 13:34
|
|
|
Signaler
|
|
|
| 00100 | 0 #27 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 11/09/2010 13:57
Post(s): 497
|
Pas trop mal par contre saches que lire / écouter / regarder en VO ce n'est pas être prétentieux, y a beaucoup de choses qui sont perdues dans la traduction (des jeux de mots, des blagues propres à une culture, ou pire les noms de personnages qui changent! ca je déteste). Dans les films souvent les voix originales sont complètement différentes et ça perds parfois de son charme...
De même avoir son téléphone (ou autre appareil électronique) en anglais c'est aussi très utile si tu bidouilles pas mal car les plus grandes communautés se servant d'un gadget électroniques sont presque toujours anglaises. Bon par contre ceux qui lisent une oeuvre francaise traduite en anglais, là ouais c'est nul...
Contribution le : 13/02/2011 13:34
|
|
|
Signaler
|
|
|
| AzertY- | 0 #28 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 08/10/2009 00:17
Post(s): 322
|
Citation :
Contribution le : 13/02/2011 13:39
|
|
|
Signaler
|
|
|
| CamilleM | 0 #29 |
|
|---|---|---|
|
Je viens d'arriver
Inscrit: 23/11/2010 17:06
Post(s): 25
|
J'adore a 2:56 un truc dans le genre
Contribution le : 13/02/2011 15:48
|
|
|
Signaler
|
|
|
| DavidPolak | 0 #30 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
 
Inscrit: 18/10/2008 13:51
Post(s): 4682
Karma: 438 |
J'aime!
(depuis le temps que j'attendais une nouvelle vidéo ! :lol:)
Contribution le : 14/02/2011 00:01
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #31 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
J'aime bien!
 Mais moi ce qui me saoûle c'est tous ceux qui se foutent de toi quand tu regardent les films en français. Parce que en VO est VACHEMENT mieux! Voilà c'est dit=p
Contribution le : 14/02/2011 00:13
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Filochard | 0 #32 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 12/12/2010 14:56
Post(s): 1394
Karma: 68 |
C'est quoi ce puceau ?!!!
C'est pas mal, mais c'est vraiment du déjà vu. Vous faites tous des vidéos comme ça, scènes courtes, beaucoup de coupures pour rythmer, fisheye... Au final, ça devient super lassant et c'est vraiment peu original. Ensuite, l'idée de fond est pas mal et les situations souvent à propos.
Contribution le : 14/02/2011 00:47
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #33 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
Tu m'as l'air d'être un sacré puceau toi en tout cas.
Contribution le : 14/02/2011 11:13
|
|
|
Signaler
|
|
|