Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté

 Bas   Précédent   Suivant  Le sujet est verrouillé

« 1 ... 775 776 777 (778) 779 780 781 ... 869 »


 0  #15541
Fantôme
[Compte supprimé]

Contribution le : 18/01/2012 20:30

Edité par srash sur 20/1/2012 12:58:35
Signaler

papives
 0  #15542
J'aime glander ici
Inscrit: 26/02/2007 18:55
Post(s): 6458
Karma: 3737
Citation :

Melkarth a écrit:
.............

Quand on n'est pas bilingue on s'abstient de commenter une traduction correcte.
"Shit out of" est une expression désignant l'exagération de façon vulgaire.

............



I'm sorry man, you have no lesson to give me about my english, even if your the smartest guy here, I probably spook english befor your birth. I didn't went long enough to school to learn it but I learnd it by working with people and I'm not only "bilingue" but "quadrilingue".
Your translation can be better than mine but I just made an interpretation thinking about the age of the old man and that he was bombing Europe to eliminate the nazi shit. But maybe you'r to young to understand that.

ppf : ipfs QmZqo1mfTYXgeXbwy83Ex2DxpxttDFDwRyfymHm4MQSCLg

Contribution le : 18/01/2012 22:29
Signaler

PierrotLL
 0  #15543
Je suis accro
Inscrit: 22/03/2010 11:10
Post(s): 1917
"Je voudrais savoir, parce que comme j'ai vu marqué sur la porte qu'il y avait marqué cours d'anglais alors voici ma question, est-ce qu'on est dans un cours d'anglais ici ?"


http://www.youtube.com/watch?v=UUUXkYprrys

Contribution le : 18/01/2012 22:41
Signaler

Rousseau
 0  #15544
J'aime glander ici
Inscrit: 20/12/2009 23:27
Post(s): 5165
Karma: 182
Citation :

papives a écrit:
I'm sorry man, you have no lesson to give me about my english, even if your the

Sorry labs but it's you'r

ppf:

edit srash : Le topic webcomic est fait pour ce genre d'image !

Contribution le : 18/01/2012 23:23

Edité par srash sur 20/1/2012 12:59:22
Signaler

 0  #15545
Fantôme
Citation :

Rousseau a écrit:

ppf:
edit srash : Le topic webcomic est fait pour ce genre d'image !

Haha Très bon :lol:

ppf :







Contribution le : 18/01/2012 23:51

Edité par srash sur 20/1/2012 12:59:14
Signaler

aioren
 0  #15546
Je poste trop
Inscrit: 07/09/2004 22:27
Post(s): 13997
Karma: 3929
Allez vous mesurer la bite votre niveau d'anglais ailleurs. Merci.

ipfs QmWjPctW2xyFgpCf1cdogwybe6DcXLrj7f11ktm9uNCD8F

Contribution le : 19/01/2012 02:20
Signaler

nanaki1375
 0  #15547
Je m'installe
Inscrit: 26/01/2007 12:09
Post(s): 429
Citation :

big-bang a écrit:


ipfs QmcFfrQwNtF6vycxsQVfYP3aj6kunmf8JemVrpBrvoB9Yn

Contribution le : 19/01/2012 11:24
Signaler

Idealistic
 0  #15548
Je m'installe
Inscrit: 04/11/2007 14:53
Post(s): 360
Citation :

papives a écrit:
,I didn't went go long enough to school to learn it



Thks captain obvious. Non sérieusement abstiens toi 🙂 A la façon dont tu écris en anglais tu n'es certainement pas bilingue, mais il est vrai que tu peux te débrouiller en anglais d'après ce que je lis enfin comme n'importe quel gosse de 12 ans, cela dit n'y voit aucune agressivité de ma part, je trouve très fair play que tu essaies de traduire pour aider les autres qui éventuellement ne comprendraient pas l'anglais. Tout ca pour dire que j'ai bien rigolé avec ton message en anglais, dans le genre Français qui tente de de parler anglais on fait pas mieux comme caricature 😉 Bonne journée à toi 🙂

PPF :[img][/img]

Contribution le : 19/01/2012 17:08
Signaler

Ledjo
 0  #15549
Je masterise !
Inscrit: 08/09/2008 10:34
Post(s): 3116
Citation :

papives a écrit:

I probably spook english befor your birth.



C'est grammaticalement incorrecte. "I probably spoke english before you were born." Me semble plus adapté 🙂


PPF:

ipfs QmceCSGk7fPWfriQmANQzkyVDoZDoMGpCEBeAM6cY7kqBh

Contribution le : 19/01/2012 17:30
Signaler

eider
 0  #15550
J'aime glander ici
Inscrit: 27/04/2005 15:31
Post(s): 7077
On va s'arrêter là à propos de l'anglais et se recentrer sur les images drôles, merci.

Contribution le : 19/01/2012 17:59
Signaler

 0  #15551
Fantôme

Contribution le : 19/01/2012 17:59
Signaler

oscar83
 0  #15552
Je m'installe
Inscrit: 20/05/2011 16:03
Post(s): 102
de toute façon :


Contribution le : 19/01/2012 20:55
Signaler

RicoSM
 0  #15553
Je m'installe
Inscrit: 05/11/2007 20:32
Post(s): 162
Karma: 241
Je suis une quiche en anglais, donc c'est intéressant pour moi que vous cherchiez la meilleure traduction , mais svp, calmez votre ego...

sinon ppf...



ipfs Qmdypn1WCUSwEuaGee5KEvX7FTg9Y23Hyyqnnwy2F7Lws2

Contribution le : 19/01/2012 22:22
Signaler

Tcheeta
 0  #15554
Je viens d'arriver
Inscrit: 29/09/2011 12:35
Post(s): 43
Citation :

eider a écrit:
On va s'arrêter là à propos de l'anglais


ipfs QmPbcBiHmxag3C87n8zCBnhUmABL1qjSWn4UhfN7anrqEQ

Contribution le : 19/01/2012 23:19
Signaler

T0rtle
 0  #15555
Je suis accro
Inscrit: 17/12/2009 11:19
Post(s): 1098

Contribution le : 20/01/2012 09:16
Signaler

Zihark
 0  #15556
Je masterise !
Inscrit: 02/03/2010 20:17
Post(s): 2616
Karma: 222
ipfs QmPQhNnz3gG2WUk5UHR7adfsjFtCWtFGUqyvNPFuh9LT35
Trouvé sur 9gag mais comme c'est pas un webcomic j'me suis dis que ça pouvait avoir sa place ici 🙂

Contribution le : 20/01/2012 13:04
Signaler

Nwc-Vincent2
 0  #15557
J'aime glander ici
Inscrit: 22/05/2011 16:21
Post(s): 5368
Karma: 150
9gag... Stop it.


Contribution le : 20/01/2012 15:17
Signaler

Tiboti-Dalton
 0  #15558
Je suis accro
Inscrit: 04/01/2011 20:10
Post(s): 882
Avant je venais sur ce topic pour voir des images belles et drôles.. Tout le temps ! Maintenant ça revient au même d'aller sur 9gag (j'adore tout autant 9gag !)...

Cherchez un peu pour le faire vivre ! 🙂


L’épave du Costa Concordia vue par satellite :



>> Source <<

Contribution le : 20/01/2012 19:22
Signaler

Blackjackdavey
 0  #15559
Je poste trop
Inscrit: 05/01/2010 17:02
Post(s): 10748
Karma: 1080
Anonymous s'attaque a Sarko après les félicitation pour la fermeture de megaupload

lire la barre d'adresse 😃


Contribution le : 20/01/2012 21:10
Signaler

 0  #15560
Fantôme
[Compte supprimé]

Contribution le : 20/01/2012 21:12
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant
« 1 ... 775 776 777 (778) 779 780 781 ... 869 »

 Le sujet est verrouillé 





Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.