Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté


« 1 2 (3)


Alex333
 1  #41
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
Le foie gras francais


le mets : le foie gras - ARTE

En bref :
- Meilleur qu'un simple paté, tout un art de le manger.
- En allemand : "Stopflever" = "foie obtenu par gavage"
- Interdit de production dans beaucoup de pays, mais autorisé à l'importation.
- Un produit du "patrimoine culturel gastronomique" francais, échappant ainsi aux lois francaises sur la protection des animaux

Contribution le : 19/12/2018 21:54
Signaler

Alex333
 0  #42
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
Topographie de Berlin


les "Trümmerfrauen" - Karambolage - ARTE

La capitale est très plates. Mais il y a ~ 20 collines artificielles.
Ses sont faites des ruines des batiments détruits pendant la 2nde guerre mondiale
Après la guerre, les "Trümmerfrauen" (femmes de décombres) ont déblayé la ville et ont créé ses collines
Les "Trümmerfrauen" ont oeuvré dans des 10aines de villes en Allemagne


- - - - -

La délation. Différence culturelle entre France et Allemagne


Karambolage - ARTE

En Allemagne :
Les citoyens sont incités à dénoncer, parfois contre une somme d'argent
La loi est intégré en chaque citoyen. C'est la culture anglo-saxonne

En France :
Les recommandations de vigilances sont moins incitatives à la dénonciation
La loi est gérée par l'Etat. C'est la culture latine

Contribution le : 25/02/2019 13:09
Signaler

Alex333
 0  #43
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
Le mot "Paname" ca vient du canal de Panama ? ... Bah oui

Et l'étymologie de arobase @ ? De la langue espagnole (Mais dommage qu'ils n'ai pas dit que ca viendrait après de la déformation de « a rond bas » : bas pour bas-de-casse, caractère minuscule, lors de l'imprimerie à caractères fondus, où les majuscules étaient en « haut de casse » et les minuscules en bas (wikipedia.org)).


Paname / la pluie / arobase - Karambolage - ARTE

Contribution le : 05/03/2019 06:21
Signaler

Alex333
 0  #44
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
La féminisation des mots en francais vs. en allemand


le masculin l'emporte sur le féminin - Karambolage - ARTE

Contribution le : 11/03/2019 11:23
Signaler

Djoach
 2  #45
Je masterise !
Inscrit: 13/08/2008 11:42
Post(s): 4082
Karma: 2515

Karambolage - l'objet : le pistolet à essence - ARTE

Voilà une demande à laquelle personne ne pense, mais demandons à pouvoir utiliser le bidule des pistolets à essence !

Contribution le : 18/04/2019 19:06
Signaler

eviviom
 0  #46
Je suis accro
Inscrit: 20/11/2008 12:51
Post(s): 1615
Karma: 823
ben ch'uis bien content que le bidule ne puisses pas être coincé! ça évite aussi d'avoir des stations dégueulasses!

Contribution le : 18/04/2019 19:14
Signaler

Alex333
 0  #47
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
La boxe française, un sport de combat élégant ?


La boxe française, un sport de combat élégant ? - Karambolage - ARTE

Citation :
Boxe francaise, sport qui se veut effectivement élégant.
Un mix entre boxe anglaise (frappe qu'avec poings) et boxe thailandaise (frappe avec poings, jambes, genou, coude). On doit frapper qu'avec les poings et les pieds
Se fait avec chaussures rembourrées. Dou son autre nom : la savate

Contribution le : 10/05/2019 00:47
Signaler

Alex333
 0  #48
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
L'histoire de l’Ode à la Joie, devenu hymne européen


Success story : de l’Ode à la joie à l’Hymne européen - Karambolage - ARTE

Citation :
- 1785 : Ode an die Freude, poème de Friedrich Schiller. Manifeste pour la liberté et la fraternité, thèmes et revendications dans l'air du temps à l'époque
- 1815 : Schubert le met en musique
- 1824 : Ludwig Von Beethoven, supporteur de la révolution francaise, voulait aussi la mettre en musique. Il l'intégra dans les différents mouvements de sa 9ème symphonie, notamment dans le final. Une révolution pour l'époque : Des chanteurs solistes et choristes font leur apparition dans une symphonie
- L'Ode à la Joie devient la musique la plus jouée dans le monde... et celle la plus récupéré par tous les mouvements politiques
- -> elle accompagne plein d'évènements de l'empire allemand, et de l'Allemagne Nazi. A l'annonce de la mort du Fuhrer, elle retenti à la radio
- -> Les présidents francais entrent en fonction sur son air
- -> Le régime raciste de Rhodésie en fait son hymne national
- 1972, L'Ode devient l'hymne du Conseil de l'Europe
- 1980, les CDs se voient imposé une capacité de stockage de 74 min pour pouvoir contenir toute la 9ême symphonie de Beethoven
- 1985, L'Ode devient l'hymne de l'Union Européenne
- 1989, Léonard Bernstein dirige la symphonie à Berlin. Concert retransmis dans 36 pays. Il remplace le mot "joie" par "liberté"
- Problème pour un hymne : L'Ode à la Joie n'a pas de texte

Contribution le : 31/05/2019 03:31
Signaler

Alex333
 0  #49
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
En ce jour du 18 juin, 79 ans après l'appel du 18 juin 40, Karambolage décrit "l'armistice du 22 juin 1940 entre l'Allemagne et la France raconté en détail", dans le "wagon de l'Armistice" du Maréchal Foch, dans la "clairière de l'Armistice", à Rethondes (Compiègne)


1940 : l'armistice entre la France et l’Allemagne et la collaboration en France - Karambolage - ARTE

- 11 nov 1918, signature dans le wagon de l'armistice qui met fin à la 1ère guerre mondiale, Allemagne vaincue (et humiliée)
- 22 juin 1940, signature dans le wagon de l'armistice qui instaure l'occupation de la France par l'Allemagne Nazi (humiliation de la France)
- 11 nov 2018, dans ce même wagon, réafirmation de la réconciliation allemande avec Merckel et Macron

Contribution le : 18/06/2019 17:34
Signaler

Alex333
 2  #50
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
France : La cagole, femme libre (et un peu vulgaire), emblême du Sud de la France, de Marseilles à Nice

Berlin : Les toits autrefois accessibles gratuitement et utilisés par tout le monde pour se reposer, manger ou faire la fête ... sont devenu payants (et très cher). Réservés donc aux hypsters, aux riches, et pour des activités payantes


la cagole / le hoquet / les toits de Berlin - Karambolage - ARTE

Contribution le : 27/06/2019 22:29
Signaler

Alex333
 1  #51
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
Le Ohrwurm (perce oreille) comme expression pour une musique lancinante


le "Ohrwurm", cet air que vous n’arrivez plus à vous sortir de la tête - Karambolage - ARTE

Contribution le : 21/08/2019 00:50
Signaler

eviviom
 1  #52
Je suis accro
Inscrit: 20/11/2008 12:51
Post(s): 1615
Karma: 823
ben moi maintenant j'ai le mot " Ohrwurm" dans la tête et quand je le dit, tout le monde me dit "a tes souhaits"!

Contribution le : 21/08/2019 13:52
Signaler

Alex333
 0  #53
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
VDD je viens de voir ton com

Le Géramont, un fromage made in France, vendu exclusivement à l'étranger

le Géramont, un fromage français pour papilles allemandes - Karambolage - ARTE

L'école artistique Bauhaus, qui a diffusé durant le XXème siècle dans le monde entier. C'est de là que vient le style architectural moderne (batiments à angle droit, épuré, grandes facades en verre)

timbre fiscal / camembert / Bauhaus - Karambolage - ARTE

Contribution le : 09/09/2019 22:18
Signaler

Alex333
 0  #54
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
La "mauvaise foi", un mot qui n'a pas son équivalent en Allemand. Un signe d'une spécialité francaise ?

la mauvaise foi, un art très français



les dents du bonheur / la robe d'avocat - Karambolage - ARTE
Citation :
"Les dents du bonheur" en francais, vs. "l'intervalle du singe" en Allemand

La robe d'avocat en France vs. Allemagne :
- En France, la robe d'avocat est ample, prestigieuses, avec un rabat blanc, avec des larges manches (d'où l'expression "effet de manche"), et une bande de fourrure de lapin quand l'avocat est en province.
- En Allemagne, la robe est bien plus sobre
- En France, les avocats on le statut de "maitre". Cela vient du fait qu'autrefois les avocats appartenaient au clergé, en occupant ce statut de "maitre"
- En Allemagne, les avocats n'ont pas cette distinction
- En France et en Allemagne : Le but de la robe est de mettre en avant la fonction de l'avocat et de gommer son individualité.

Contribution le : 25/09/2019 17:05
Signaler

Alex333
 0  #55
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
Les 500 colonnes Morris à Paris vs. les 3000 à Berlin


en hommage aux colonnes morris - Karambolage - ARTE

Contribution le : 10/10/2019 18:47
Signaler

Alex333
 0  #56
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
France : Les pupilles de la nation


pupille de la nation, un statut toujours de l'actualité - Karambolage - ARTE

Contribution le : 31/10/2019 23:32
Signaler

Alex333
 0  #57
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
Karambolage explique les expressions françaises liées au "marron".
Notamment "le marronnier", un sujet de presse classique qui revient de manière récurrente dans les journaux. Ex : le changement d'heure, la rentrée des classes, l’ouverture de la chasse, etc. Expression qui vient d'un événement lié à l'arrestation de Louis XVI ...


Ceci n'est pas un marronnier... - Karambolage - ARTE

Contribution le : 19/12/2019 14:29
Signaler

Alex333
 0  #58
Je poste trop
Inscrit: 07/07/2008 12:56
Post(s): 26241
Karma: 13552
Vidéo avec gendarme/policier en France vs Allemagne
Et avec une jolie histoire d'un jeune pied noir d'Algérie ayant migré avec sa famille en France, en 1962


Gendarme / Les accès pompier / Départ d'Alger - Karambolage - ARTE

Contribution le : 04/05/2020 17:17
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant
« 1 2 (3)






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.