Vidéo : La course de Tex le Border Collie gagnant du Masters Agility Championship 2015

Première fois que je vois ça! Quelle agilité!

:-o
Il est épique ce chien. Il est capable de glisser sur sol sec pour se déplacer... C'est un hovercraft XD

Citation :

Agility / Agilité, c'est dur à traduire dis donc.

:roll:

bof, moi aussi je fais pareil quand je débauche du boulot...

Agility c'est le nom de la discipline qui reste anglais. Renseigne toi avant de ramener ta science !

Sinon impressionant le toutou:-o

La mère de Rose Tyler s'ennuie de plus en plus...

Tu aimes regarder des rencontres de balle de pied ? ... L'Agility est une discipline

Incroyable !!!

Les animaux sont capable de faire des choses dingue par amour pour leur maitre.

[Compte supprimé]

Beau parcours, cette race de chien est fantastique ! Moi les pépés qui vont chercher leurs moutons avec un border collie, qui protège et dirige le troupeau en s'amusant ça me fait rêver ...

@zolive oui par amour pour leur maître ... mais avant tout par amour pour les croquettes

Le gras c'est la vie.

@Jacquesfacial :

Citation :

Tu mets une majuscule à football ou basket-ball ?

Vraiment fort le toutou :10:
Le dressage doit y être aussi pour quelque chose.

[Compte supprimé]

@Josh_Lebowski

Les animaux sont (enfin !) reconnus comme « êtres sensibles » avec la nouvelle loi

Et ça passe à la TV aux US... Nan mais jvous jure :-?

@Jacquesfacial

Ce que tu viens d'inventer Y'a aucune majuscule à l'agility, d'ailleurs suffit de regarder sur wikipedia

Superbe, ce passage.

Le chien est d'une vélocité et d'une tonicité qui font vraiment plaisir à voir.
En plus le passage entre les piquets est incroyable !

Après, c'est autant du dressage, de la complicité et du jeu, ça n'en est pas moins superbe.
(il atomise quand même le second de plus de 2 secondes et demi, au passage).

L'anglais gangrène notre langue de plus en plus.
Pour les mots qui sont passés à la postérité, c'est trop tard, mais pour ce qui est nouveau, il devrait y avoir une loi ou un règlement qui impose de nommer les choses par un vocable français. Quitte à en inventer (par rapprochement ou contraction de deux mots par exemple).
Pour rester dans le sport, les Espagnols jouent au baloncesto, balonmano, c'est à dire ballonpanier, ballonmain. Et ça ne choque personne !
Le plus navrant, ce sont les noms des sports nouveaux et de leurs figures, le plus souvent dans le domaine des sports dits extrêmes : sur l'eau, la neige, les sauts en moto, etc. Les commentaires à la télé en deviennent ridicules car enchaîner des noms en anglais sur des figures exécutées très rapidement rend le discours complètement incompréhensible.
Les titres de films, de séries TV ou de nouvelles émissions ne sont plus traduits.
Les anglosaxons arrivent à tout nommer dans leur langue, et ils ont bien raison, pourquoi n'en faisons pas autant nous-mêmes ?
Entre le snobisme et les nouvelles générations, c'est mal barré.
DOMMAGE !

@Hermes

Le langage technique, dans les sports "extrêmes" comme tu dis, qu'il soit en Anglais ou en Français, si tu connais pas, tu comprendras quand même pas ce que c'est.

Ce qu'il faut que tu saches, c'est que les nouveaux sports sont en anglais ( et pas que pour nous ) car aujourd'hui on cherche un langage universel que ce soit dans le sport ou même en général, ça sera bcp plus simple à l'avenir pour communiquer entre peuples différents. Dans un contexte de mondialisation et de systeme de communication international, je vois pas en quoi ça generait d'apprendre du langage en Anglais.

Exemple tout con pour reprendre le tien : Je vais en Espagne, un gars me parle de baloncesto je comprends pas, en angleterre on me dit basketball, paf je comprends.

Et puis vu comment les Français écrivent en français, la gangrène ne vient pas de l'Anglais... :roll:

Pwwaa le slalom:-o

@zolive : En fait la loi existait déjà, l'Assemblée Nationale a simplement refusé sa suppression.

@Josh_Lebowski : Les croquettes comme appâts ne sont qu'une partie du dressage. un chien, contrairement aux chats par exemple, porte de l'intérêt à la relation qu'il a avec son maître, et il tentera de lui faire plaisir, souvent sans chercher de contrepartie.

Citation :
@zolive: par amour pour la bouffe

@Tenchu : ah non...

Je cite:

C'est une formule qui n'avait guère changé depuis la création du Code civil napoléonien, et a été modifié le mardi 15 avril, les parlementaires ont adopté un amendement porté par les socialistes qui reconnaît les animaux non plus comme des « biens meubles », mais comme des « êtres vivants doués de sensibilité ». Une évolution à laquelle près de 90 % des Français sont favorables, selon l'association 30 Millions d'amis.

"@Josh_Lebowski : Les croquettes comme appâts ne sont qu'une partie du dressage. un chien, contrairement aux chats par exemple, porte de l'intérêt à la relation qu'il a avec son maître, et il tentera de lui faire plaisir, souvent sans chercher de contrepartie."

Encore totalement faux... Le chat est certes plus indépendant par nature, mais il réagit exactement comme un chien: Enferme un clébard dans une cage en lui donnant juste à manger, il sera malheureux comme le sera un chat ou tout autre animal domestique.

@zolive : Je me suis mal exprimé, l'An avait voté l'adoption de la loi, que le Sénat avait rejeté.

ça n'est pas ce que j'étais en train de te dire, j'affirme qu'un chat porte bien moins d'intérêt à son soigneur qu'à son milieu, je suis pas en train de dire qu'un chat n'a besoin que de satisfaire ses besoins primaires pour être heureux.

Il tourne au speed ou quoi son clébard ?

@Acemond : On voit que tu n'as pas de chien.

Je n'ai jamais dressé mes trois chiens avec la moindre croquette. Tout l'art du dressage consiste à faire en sorte que ton chien soit intéressé d'abord par le fait de te faire plaisir, puis par autre chose (bouffe, jeu, etc)

@Tenchu : à la différence d'un chien, le chat ne partage pas son intérêt quand il vit dans un milieu familiale.
Par contre, son comportement change totalement quand il vit avec un seul maitre.

Exemple: j'ai vécu toute ma vie avec des chats, avec et sans milieu familiale.

J'aime ma liberté, donc vivre seul: c'est un choix.
J'ai remarqué que le comportement du chat change totalement quand il n'a qu'un seul individu dans son espace de vie.

Un exemple parmi tant d'autres: j'ai du m'absenter durant une semaine, donc j'ai laissé les clefs à un ami pour qu'il occupe ma maison durant mon absence (mon chat le connait très bien, donc je ne me suis pas fait se soucis)

Pourtant, il a refusé de se nourrir et passait son temps à miauler.
Je suis donc rentré plus tôt que prévu, et quand j'ai franchi la porte, il s'est agrippé à moi et ne m'a plus lâché d'une semelle.

Un animal, que cela soit un chien ou un chat, a besoin comme l'humain, d'amour.

Border Collie Power !!!
(J'ai la même à la maison :coeur: )

@TaptapoZ

Exactement

Mon chien il faisait pas ça sur Nintendogs, il restait coincé dans le tuyau :evil:

C'est sur qu'un chien sous Coke ça va plus vite.

Y'a un test de dépistage pour ce type d'épreuve ?

@Hermes

Perso ca ne me choque pas, je n'ai pas l'impression qu'on soit si envahi que ca de mot anglais ou US.

Quand au loi, tu dois etre jeune alors, parce que il y a eu la tentaive Toubon dans les années 90... ca n'a rien donné a part des moqueries finalement.

Pour finir les anglais utilisent aussi des mots francais contrairement a ce que tu dis :

http://www.paperblog.fr/865200/vocabulaire-francais-dans-le-langage-anglais/

http://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_du_fran%C3%A7ais_sur_l%27anglais

Concernant les traduction, je n'ai jamais compris qu'on traduise le nom des villes par exemple. Pourquoi London s'appelle Londres en francais ? Et Benjin, Pekin ?

Et Darth Vader devenu Dark Vador, je passe sur le reste des noms super bien traduit a l'epoque : ouais super pour la coherence des histoires apres...

La mixité et l'échange c'est riche. Le francais n'est pas pret de disparaitre. Ca n'empeche pas d'utiliser des mots passé dans le langage courant qu'ils soient d'origine etrangere ou pas.

Et puis bon, Hermesn tu envois des "courriels" a tes amis ou des email comme tout le monde ?

Les sports de toutes facon quand tu ne les connais pas tu ne comprends pas plus le noms de figures qu'ils soient en francais ou en anglais...

A la fin, il en redemande. Quel joueur alors !

[Compte supprimé]

Très très belle démonstration de talent. Je cours pareil sur Forza avec une bonne Lamborghini hahaha

[Compte supprim

+1 @TaptapoZ

@john20 C'est clair, quand on ne sait pas, on ferme sa g. L'agility ça fait des décennies que ça existe.

@john20 Citation :
Yep, c'est comme pour le football. Tout le monde sait qu'en Français on appelle ça le ballonpied.