Vidéo : La réaction de d'Angela Merkel à une blague sexiste de Vladimir Poutine

Ahahah enorme le regard

En quoi elle est sexiste la blague ?

C'est réellement ce qu'il a dit ou c'est une blague ? :roll:

Je doute que la traduction soit juste, cependant il a du dire un truc qu'elle n'a pas apprécié

Le regard qu'elle lance...
Ça aurait été quoi si elle avait été un mec.

Si quelqu'un parle russe, je veux bien une confirmation

@camaronalex Tu m'as a-che-vé !!! C'est tellement ça ! Déjà que je kiffais ce vine, maintenant c'est juste magique :lol:


Edit : + en passant je rajoute la mienne qui va bien avec également je trouve

Invocation @Lolita13ans pour la traduction

De mon pauvre Russe, le sens global de ce qu'il a dit est correct.

"Pendant la nuit de Noces, peut importe ce que tu fais, le résultat devra être le même"

Parcontre, cette édition nous vient tout droit d'une chaine Youtube d'un fervant défenseur de l'Ukraine et contre la Federation Russe.... ce qui nous explique pourquoi il a retiré juste ce segment sans montrer à quoi Putin fait référence.

Dans le prochain épisode

En même temps c'est poutine, je doute pas un instant qu'il puisse sortir ça ^^

@zeubb

C'est clair!
Durant une entrevue à Moscou, il avait bien fait exprès de laisser son molosse se balader
alors qu'il sait qu'elle a peur des gros chiens:-x

[Compte supprimé]

@Koreus, @Rousseau : La traduction littérale serait "Peu importe ce que tu fais lors de ta nuit de noce, le résultat sera le même". On peut penser qu'il parle de sexe implicitement, mais je ne vois pas en quoi cela est sexiste. L'extrait démarre sur "Il y a beaucoup de blagues sur ce sujet" mais on ne sait pas de quel sujet ils parlent. Donc je suis réservé sur cette traduction et le titre du topic...

Quelqu'un pour rajouter cette musique ?

Plus aucun doute possible, Merkel a plus de couilles que Hollande !

Tiens Schau à l'air de savoir de quoi il parle lorsqu'il évoque les testicules du président de république. Intéressant.

Je doute aussi de la traduction même si le sens doit être similaire en moins vulgaire.

@Koreus je parle le russe et la traduction est juste. A part qu'à la fin de sa blague, il rajoute un "vous me comprennez ?" ^^

@camaronalex c'est exactement ça mdr

N'empêche que:

Poutine dit des choses vraies ^^

Bon après je me demande comment il en est venu à faire une blague à Merkel. ^^

La traduction est bonne, il rajoute un "vous me comprenez" à la fin

Stop vous arracher, c'est bien traduit !

Je pense qu'on a pas fini d'en manger des vidéos contribuant à la Russophobie ambiante. Surtout made-in-ukrain

Ah les fake inutile... suivant

PROPAGANDE

@Koreus EXTRAIT 48min40sec





Poutine dit cette expression en parlant d'un accords economic avec l'EU-USA .

Et Angela Merkel souris a sa blague comme l'assitance.

Cela fais 3fois que tu montre des video de propagande contre Poutine, alors que j'en ai jamais vu sur Obama alors qu'il y en a.

Je critique un peu trop le mode de penser capitaliste et tu me ban a de multiple reprise sans meme un seul mot, et de toute maniere tu inventera une video comme l'oiseau qui chie sur poutine alors que c jamais arivé.

Sérieusement, le mec parle de filler 13milliard de dollar pour moderniser le transiberien pour faciliter les echange avec la chine, il dit vouloir trouver un arrangement, il calme le jeu et on retiens une blague FAUSEMENT SEXISTE, il fais un des meilleur boulot de dirigeant possible, c'est ca qui te dérange?


Tu peux continuer a me ban, je continuerai a me réinscrire.

Ta censure propagandiste capitaliste de merde tu te la garde.


EDIT: @Koreus MERCI POUR TON EDIT

Ach, Herr Putin, immer so lustig!
Et voilà, facile de faire une blague de mauvais goût.
Merkel Angela pas Poutine, mais lui fit les gros yeux.

J'ai fais deux ans à l'école du rire parce que j'ai redoublé :-?

@Fawkes3

Et toi, t'es pas dans la propagande, peut-être ?

Perso, j'ai pas besoin de Koreus pour me faire mon opinion sur Poutine à partir de choses plus sérieuses que ce genre de vidéo qui n'est là que pour mettre en scène une situation (même fake) assez cocasse.

Pourquoi tu crées pas ton propre site, tu ne pourras pas de ban toi-même...

[Compte supprimé]

Haha, énorme, ce regard "t'as du bol d'avoir l'arme nucléaire toi"

@alfosynchro

j'ai juste regarder entierement la conference et ne fais que relater que extrait.

Oui defois dire la vérité sonne comme propagande, pourtant la vérité est ce qu elle est. chacu n l utilisera comme bon lui semble...


qui te dit que je n en ai pas ou ou plusieur et que j'aime aller la ou il y a matiere a faire ?

tu n'en sqis rien au final hein

@Fawkes3 :

Citation :

Non, tu ne fais pas que ça ; tu accuses Koreus de faire de la propagande, alors qu'il ne fait que publier une vidéo qui rentre dans le champ de son site qui n'en est pas qu'à son début en terme de détournements, puisque l'objectif n'est pas l'info, et entre autre : l'humour.


Citation :

C'est bien ce que je dis

Citation :

Matière à faire... de la propagande ? En effet rien ni personne ne me le dis, pas même toi. Pas un lien, pas un nom de site...

Et encore une fois je ne viens pas sur Koreus pour me faire une opinion sur Poutine et la Russie. Il y a d'autres sites pour ça.

@alfosynchro:

ta remarquer mon edit du premier message ou bien? defois tss...


mon message a eu sont effet, ca été rajouté que c'étais un fake.... j'aurai pu retirer mon message, mais j'ai juste preferer le laisser.... mais non faut toujours que y es un mec a venr crier au scandal....


et tu commence a m.amuser avec tes site pour tout... super tu te rend pas compte que meme Koreus a pas été foutu de faire une recherche google image video pour voir le fake et tu crois serieusement que les gens vont allez s'informer ailleurs que sur TF1, BFMTV, koreus etc... soyons serieux...

si au moins ici, on peux avoir la vérité rétablie quand y'as un fake, c'est deja un progres non? ou tu prefere qu'on continue a nous vendre du reve faux et debile ou plutot la vérité qu'elle te plaise ou non?

ca me fais penser a ca:




Je serais d'ailleurs asssez interesser pour conaitre ton opinion sur Poutine

@Fawkes3

...Si tu veux faire des échanges de discussion politique ou propagandistes, c'est pas sur Koreus :roll:

C'est juste une vidéo à but humoristique! Tu aurais la possibilité de dire que ce serait de la propagande politique si cette video avait été publiée sur un journal politique ou d'infos générales...Ce que Koreus n'est pas justement.

Peu importe que ca touche tel ou tel président, du moment que c'est drôle

Edit : Pour filer une petite métaphore ... C'est comme si j'allais faire de la pub pour des cercueils dans une maison de passe

pas mal ^^ ( pas la blague hein)

Toujours les partisans qui applaudissent même si c'est nul

@Fawkes3 :


Ben si, j’ai remarqué ton edit, tss…

Et t’as remarqué qu’il y a plein de membres sur Koreus qui signalent des précisions à Koreus qui en tient compte ? Et t’as remarqué qu’ils n’ont pas besoin de faire tout un scandale pour que leur remarque soit prise en compte ?

Tu m’étonnes que tu sois zappé !

Tant mieux si je t’amuse avec « mes sites pour tout… » on est surtout là pour ça !

Citation : « super tu te rend pas compte que meme Koreus a pas été foutu de faire une recherche google image video pour voir le fake »

Si j’me rends compte ! il le fait souvent, et s’il était sectaire et propagandiste, il ne le ferait pas. Tu l’écris toi-même : « au moins ici, on peux avoir la vérité rétablie quand y'as un fake »
Alors pourquoi faire un scandale et l’accuser de faire de la propagande anti Poutine ?

Citation : « et tu crois serieusement que les gens vont allez s'informer ailleurs que sur TF1, BFMTV, koreus etc... soyons serieux... »

Bien sûr que je le crois ; c’est ce que je fais, j’ai pas la télé. Tu ne le fais pas toi ? Ou crois-tu être le seul à le faire ?
Si tu lis bien les coms des nombreux membres ici, tu constates facilement que beaucoup s’informent et vérifient les infos.

Citation : « ou tu prefere qu'on continue a nous vendre du reve faux et debile ou plutot la vérité qu'elle te plaise ou non? »

Je ne préfère pas ; les vendeurs vendent ce que les gens achètent. Et donc, le problème n’est pas ce qu’on nous vends, mais ce qu’on achète ; c’est là le pouvoir du consommateur citoyen : savoir que ce qu’il achète donne du pouvoir à ceux qui le vendent… Et à partir de là, faire des choix. Pour moi c’est ça la vérité, et elle me plait bien comme ça.

Si tu me donnes le choix seulement entre les deux caricatures que tu propose (fascisme / capitalisme) je préfère la photo couleur, et ça n’empêche pas d’être lucide et critique. Mais de mon point de vue il y a d’autres choix que ça. D’ailleurs, t’as vu ? C’est la chaussure de Poutine !

J’ai une amie Kyrghyze qui m’a dit beaucoup de bien sur Poutine. Elle m’a expliqué qu’il n’est pas plus grand que sa statue au musée Grévin. Mais perso, je ne l’aime pas. Il reste beaucoup plus dans l’opacité et la défense de ses propres intérêts que la clarté et le respect du peuple.
Maintenant, il est aussi là parce qu’il est le digne représentant de la majorité qui a voté pour lui. C’est comme ça. Beaucoup de gens du peuple pensent qu’un homme, un vrai, c’est ça. Alors si c’est ce qu’ils pensent, c’est logique qu’ils votent pour lui.

Perso je préfère Obama.
Mais ça n’est que mon opinion. Et, encore une fois, je ne viens pas sur Koréus pour ça, j’y viens pour voir des vidéos drôles, des vidéos insolites, des vidéos intéressantes, des parodies, des détournements et des fakes, pour autant qu’ils soient bien faits. Je ne viens pas ici pour la seule vérité.

D’ailleurs, la vidéo que tu as postée, soi-disant l’originale de l’interview, est aussi un fake : on entend bien une voix d’homme quand Angela parle, le playback est vraiment mal synchronisé, ça saute aux yeux et aux oreilles que c’est un Fake.