Une jeune arménienne du nom de Victoria Hovhannisyan a repris l'opéra de la diva Plavalaguna, du film "Le Cinquième Élément" réalisé par Luc Besson, dans la version russe de l'émission "The Voice". La prestation est assez "in-croy-able" (Ruby Rhod rpz) puisque l'originale a été composée avec une voix d'homme et une voix de femme. Vous avez la possibilité de comparer avec la scène du film.
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
@Huceval
Justement c'est une marque de respect, à partir du moment où une personne se retourne elle est quand même sélectionnée, les deux qui se retournent pas c'est tout simplement parce qu'ils savent qu'ils ne pourront rien lui apprendre, qu'ils ne feront pas un bon "coach" pour elle.
Huceval
Posté le: 17/1/2015 17:36 Mis à jour: 17/1/2015 17:36
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
@Huceval, ah je regarde pas incroyable talent^^ mais nan, ici c'est à partir du moment où au moins une personne te choisit (et donc qu'elle veut te coacher) que c'est bon, c'est juste que tu seras obligé de choisir ce coach là.
Mais pour parfois regarder la version française, il arrive souvent qu'un coach se retourne pas devant une magnifique prestation et qu'il dise "C'était génial, mais je vois pas en quoi je pourrais t'aider"
EDIT: Petit_poney, oui mais ça c'est parce que la chanson est finie, ils vont pas lui parler de dos (mais ils ne l'ont pas choisie pour vouloir la coacher)
kouign-aman
Posté le: 17/1/2015 17:44 Mis à jour: 17/1/2015 17:44
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
superbe interprétation pour ceux qui veulent en savoir un peu plus sur la difficulté de cette chanson :
"Une chanson très difficile à interpréter puisque le compositeur des musiques du film avait utilisé sa propre voix pour les notes les plus graves et la voix de la cantatrice Inva Mula pour les notes les plus aiguës. Cela dans le but d'obtenir un rendu électroacoustique légèrement irréel, qui fut d’ailleurs jugé "humainement impossible" .
Source : site concurrent
Dagla
Posté le: 17/1/2015 17:52 Mis à jour: 17/1/2015 17:52
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
@Galora si je pige le délire et que c'est comme la version française (que je connais que de nom,l s grandes lignes quoi) c'est pas vraiment une question de respect seulement. Les mecs montent une team de chanteur pour faire des musiques après ensemble. Le problème de l'opéra (et c'est le cas aussi dans la version française) c'est que c'est très particulier. J'avais vue un morceau d'émission où c'était deux filles qui chantaient de l'opéra , ils se sont tous retourné en deux deux à l'époque car justement elles étaient deux et avait expliqué pourquoi, seul, c'était problématique. M'enfin, le truque que je pige pas c'est que lorsqu'une personne peut faire de l'opéra, elle peut presque tout faire (autre que le blues par exemple)donc bon.
Enfin bref , très belle prestation en tout cas.
user133431
Posté le: 17/1/2015 17:56 Mis à jour: 17/1/2015 17:56
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
Euuuh, il leur fallait quoi de plus pour se retourner aux deux autres ? :roll:
Incroyable perf en tout cas... surtout que la version originale est ultra trafiquée (samplée). :10:
Citation :
@Galora a écrit :
Justement c'est une marque de respect, à partir du moment où une personne se retourne elle est quand même sélectionnée, les deux qui se retournent pas c'est tout simplement parce qu'ils savent qu'ils ne pourront rien lui apprendre, qu'ils ne feront pas un bon "coach" pour elle.
Pas très logique ce que tu expliques... Si ce que tu dis est vrai, il est où l'intérêt de l'émission ? Et si c'était vrai, quand le candidat est super bon, personne ne devrait se retourner, du coup, c'est ça ?
-LeZ-
Posté le: 17/1/2015 17:56 Mis à jour: 17/1/2015 17:56
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
Vous vous rendez compte comme c'est énorme ce qu'elle fait avec ses cordes vocales? Bon sang c'est incroyable elle m'en a fichu la chair de poule. Elle part dans les graves pour aller dans des aigües insoupçonnés! C'est tout simplement génial. Bravo à la candidate et dommage qu'elle soit obligée d'aller dans un show tv pour qu'on reconnaisse son incroyable talent. Je deviendrais bien son agent tiens!
EDIT @-LeZ- je trouve que la gamine se débrouille mieux que la evgenia quelquechose. Elle a un timbre et une justesse exceptionnels!
user133431
Posté le: 17/1/2015 18:06 Mis à jour: 17/1/2015 18:07
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
@-LeZ- : Désolé, mais à 4:20 sur ta vidéo, la chanteuse passe en play-back l'espace d'un instant (et peut-être aussi une ou deux fois dans la chanson, mais je n'en suis pas aussi sûr). On reconnaît clairement la partie samplée du morceau (impossible à chanter, humainement parlant, tout simplement parce qu'on n'a pas assez de cordes vocales). Sinon, pour le reste, j'avoue qu'elle est balèze.
petit_poney
Posté le: 17/1/2015 18:10 Mis à jour: 18/1/2015 0:23
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
@Onlymoi
C'est pas faux ce que @Galora dit mais c'est mal interprété En fait si sur scène une prestation conquis un membre du jury au point de la vouloir dans son equipe pour la coacher , le membre du jury appuye sur le bouton rouge
Ils peuvent tous appuyés sur le bouton mais il faudra qui se décident qui la prendra dans son equipe pour la coacher
Donc en bref que un ou plusieurs membres du jury se retournent ,ca change rien tu es sélectionné
Perso c'était flou pour moi aussi je me suis renseigné pour éclaircir ce sujet
EDIT : Dsl @Galora c'est moi qui T'es mal lu ^^
Galora
Posté le: 17/1/2015 18:39 Mis à jour: 17/1/2015 18:39
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
@Onlymoi : "Pas très logique ce que tu expliques... Si ce que tu dis est vrai, il est où l'intérêt de l'émission ? Et si c'était vrai, quand le candidat est super bon, personne ne devrait se retourner, du coup, c'est ça ? "
Parce que généralement UN coach est bon pour gérer UN style de voix, ou un style tout court,...
Regarde en France, t'as Pagny et Garou, des voix complètements différentes, dans des domaines différents. Et si un bon candidat en chant lyrique arrive, c'est pas Garou qui va se retourner, même s'il va sûrement dire que c'était beau et patati et patata, il pourra pas vraiment l'aider. Par contre Pagny il le fera, parce qu'il se dira que dans ce domaine il peut lui donner qques conseils
Et ya jamais de candidat super bon au point d'avoir absolument rien à apprendre (au pire elle va chez Jennifer et elle lui apprend à faire du shopping :lol:)
-LeZ-
Posté le: 17/1/2015 18:40 Mis à jour: 17/1/2015 18:40
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
@Onlymoi Non, tu mens, ce n'est que tissu de mensonge et d’infâme calomnie. Tu ne briseras pas la règle de l'Internet: TOUT EST VRAI SUR LE NET !
A par cela, je trouvais louche l'effet vidéo sur cette fameuse partie en question. Tu marques un point. Cela dit, j'aurai bien voulu savoir comment elle s'est démerdé sur ce coup...
Monavar
Posté le: 17/1/2015 18:52 Mis à jour: 17/1/2015 18:52
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
Moi je suis scandalisé par celui qui note " Playback " .... assis le cul sur son fauteuil , il ne respecte ni le talent , ni le travail .... à vomir par rapport à d' anciennes vedettes qui elles ne chantaient qu' en playback.
xorian04
Posté le: 17/1/2015 19:28 Mis à jour: 17/1/2015 19:28
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
En perf pure c'est excellent mais cela ne donne pas le frisson. Il n'est pas toujours nécessaire d'en faire des tonnes. Il en va de même avec les musiciens par exemple.
Nerio
Posté le: 17/1/2015 21:16 Mis à jour: 17/1/2015 21:16
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
Non en perf pure c'est pas excellent, c'est pas mal!
Ya la justesse mais ya des passages d enotes qui sont glissés sans entendre les notes distinctement! ya encore pas mal de taf, surtout sur le travail du vibrato. A un moment elle est a la bourre, le son sort pas, le glisser vers le haut a la fin est un peu dégueu et pas en rythme... bref ya pas mal d'erreur c'est pas parfait! elle a de l'avenir, mais faut pas oublier qu'elle est jeune et que ça voix va changer, donc elle baissera surement un peu! qu'elle en profite
CrazyCow
Posté le: 17/1/2015 21:55 Mis à jour: 17/1/2015 21:56
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
Un truc que seuls ceux qui font du chant verront : sa respiration ultra merdique. Regardez ses épaules, comment elles montent à chaque "inspiration". La première chose que vous DEVEZ apprendre en chant (autrement la base des bases), c'est la respiration abdominale. Celle qu'on a quand on dort, et où les épaules ne bougent pas. Le diaphragme qui descend, colonne d'air solide, pression stable = terrain propice au chant. Sans ça, c'est mort.
Et elle ne l'a pas.
Et, ma touche personnelle de soprane qui monte en vocalise jusqu'au contre-La, au delà d'une certaine hauteur de note, il FAUT ouvrir la bouche ne serait-ce que pour avoir un son (la qualité nécessitant d'autres choses). Là, c'est à peine si elle ouvre. Certaines notes sont très haut, plus que le La ou le Si (qui peuvent être vu comme "haut" pour des sopranes sans formation véritable).
Donc : fake.
En plus ça se voit, qu'elle est en playback.
Et pour Laura : elle n'a absolument pas le même age (donc formation bien plus solide, plus longue), elle ne remue pas les épaules en respirant, et elle ouvre la bouche pour les aigus. Donc elle, c'est bien vrai
pac75
Posté le: 17/1/2015 23:20 Mis à jour: 17/1/2015 23:20
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
Sérieux y'a pas de quoi s'extasier. Ok, elle va chercher des notes très haut, mais elle enchaîne les fausses notes, elle est incapable de tenir le rythme à plusieurs passages, et contrairement à ce que suggère la description elle ne s'aventure pas du tout dans les notes graves.
Bref, elle a peut-être du potentiel, mais elle a clairement visé trop haut pour elle et c'est pas terrible. Connaître ses limites, ça fait partie de la maîtrise de son chant.
user133431
Posté le: 18/1/2015 10:36 Mis à jour: 18/1/2015 10:38
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
@Koreus:
En fait, il ne s'agit pas de The Voice, mais The Voice Kids. La différence se voit notamment sur le logo de l'émission, mais aussi sur le nombre de juges de l'émission en Russie : 4 pour The Voice, 3 pour The Voice Kids. Et donc la demoiselle apparement a 14 ans seulement, ce qui ne l'aurait pas autorisé à participer à The Voice, dont la restriction à 16 ans (je crois) est pour l'international.
Falkenhayn
Posté le: 20/1/2015 15:49 Mis à jour: 20/1/2015 15:49
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
@Biafine
Ca serait quand meme étonnant qu'ils foutent un playback avec des fautes de justesse, non?
@all
Et pour les deux juges qui ne se retournent pas, je trouve ça normal. Quand tu présentes dans un concours de voix une chanson d'opera, faut être 10/10. 11/10 même. On est en 2015, l'opéra est déclinant, et le public n'y est pas vraiment réceptif. Enfin oui, le premier coup, comme vous l'êtes actuellement, mais si on vous offrez une place d'opéra il y en a peut-être qu'un sur cent qui y irait. ( Pas la peine de me dire " clichés blabla..." c'est entierement vrai).
Donc : genre "passé de mode", qqes fautes, il suffit que les deux coaches ne s'y connaissent pas bcp en opéra pour ne pas se retourner. C'est d'ailleurs marrant de voir autant de commentaires positifs de la part de gens qui diraient "opéra? pfff c'est de la merde" dans un tout autre contexte.
On dirait ma petite cousine qui découvre la chanson française, dont elle se moquait il y a qqes années, avec toutes ces émissions qui passent en "prime".
Je suis dur dans mes paroles c'est vrai, même trop ( mais j'ai la flemme de réecrire là j'vais fumer !! )
sylar67
Posté le: 16/5/2015 22:33 Mis à jour: 16/5/2015 22:33
Re: Victoria Hovhannisyan interprète l'opéra du film...
0
Belle prestation.
Déjà vu cette vidéo sur le net et si j'en crois ce que j'ai lu les deux autres ne se retournent pas car la meuf fait justement dans l'opéra et qu'elle est la mieux placée pour coacher.
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.