Vidéo : Jhon Rachid rencontre Brigitte Lecordier, une comédienne française spécialisée dans le doublage

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHH:-o

Sans le tin nin nin nin j'y aurais pas cru :lol:

[Compte supprimé]

lol le choc, Sangoku est une femme !

Dragonball c'est de la merde.

Allez y vous pouvez me cracher dessus.

@KKoQQ Je dirait plutôt Sangoku dans les dragon ball (petit sangoku) peut être aussi dans les GT quand il redevient petit....

[Compte supprimé]

Sympathique.

@nilsss Les enfants, jetez lui des cailloux.

C'est la voix de Sangohan surtout quand il est petit

(Goku et Goten aussi en fait j'ai du voir plus d'épisodes avec Gohan c'est pour ça )

[Compte supprimé]

Ça fait toujours plaisir ce genre de vidéo

@Geo-graphic Mais... mais... il est arrivé quoi à ton avatar ?! :lol:

J'ai d'abord pensé à OUI-OUI, et ensuite le petit dans DBZ..

Elle fait pas "oui-oui" aussi, car mon fils me casse la tête a longueur de journée avec ce dessin animé, et là j'ai l'impression que ça continue ...

Je suis pas spécialiste mais, Sangoku c'est un garcon non ? Un enfant ?

[Compte supprimé]

Sangoku n'est pas une exception. Dans les dessins animés, toutes les voix d'enfants (filles ou garçons) sont faites par des femmes.

@bidole

Il est passé sous la plume d'un mauvais youtuber

Elle fait la voix des trois quand ils sont enfants, Son Goku, Son Gohan et Son Goten. Et sûrement plein d'autres voix de gosses dans des dessins animés.

C'est très courrant que des femmes fassent des voix d'enfants pour les dessins animés... si t'engages un gosse et qu'il mue, comment tu fais après?

A savoir que nous, au moins, pour Son Goku adulte on a eu une autre voix. Dans la version Japonaise, c'est toujours la même femme qui double Goku (et Gohan et Goten)

J'ai l'impression que ce n'est pas si rare que ça des personnages masculins doublés par des femmes.

Un autre exemple: Naruto (Source)

Edit: La voix japonaise de Ed dans FMA, c'est aussi une femme (Source)

Et ce n'est pas spécifique à la France la voix Japonaise de Sangoku (même adulte) est aussi faite par une femme (et c'est pareil pour de nombreux animes)

Les garçons qui n'ont pas mué, que ce soit dans les dessins animés ou les films sont très souvent doublés par des femmes effectivement.

C'est logique après tout... Être doubleur doit quand même demander une formation et quelques années d'expériences doivent grandement améliorer les prestations. Demander à un enfant de faire preuve d'autant de professionnalisme durant toute la durée des animés serait difficile...

Ca s'explique par le fait qu'un jeune garcon qui double un enfant dans une série ... a la voix qui mue, et si son personnage ne grandit pas au fur et à mesure, ca peut causer quelques soucis, d'où l'utilisation des voix féminines.

Contre-exemple : Harry Potter et Ron Weasley : leurs doubleurs ont suivi leurs personnages durant les sept opus ^^

Et je rejoins nilsss, bien que je sois moins catégorique : je déteste Dragon Ball également bien que je ne remette pas en question sa qualité (bonne ou mauvaise, menfous)

@nilsss Un demi glaviot par ce que j'ai collectionné les cartes étant petit

Les œuvres les plus mauvaises sont souvent les plus utiles.

Regardez le site Koreus. :lol:

*pas taper*

vous vous réveillez ou quoi les mecs?

depuis toujours les enfants dans les mangas ou autre sont doublés par des femmes!!!

meme au japon, la voix de naruto par exemple c'est une femme au japon aussi..

@GILOINE
C'est effectivement aussi Oui-Oui

Et dans Dragon Ball, c'est aussi C18, Videl, Neptune, Trunk enfant t Boo. Ils n'étaient pas énormément de doubleurs...

@kartoth Comme la voix Française de Bart Simpson qui vient d'une femme

[Compte supprimé]

Je savais que c'etait sa voix juste a sa tete, je suis fat

San Goku / Oui-Oui / Olie '-'

sinon, pourquoi elle dit "coucou Mohamed" alors que le mec s'appelle Jhon Rachid ? C'était pour un ami ?

Voici une vidéo qui risque de vous mettre de bonne humeur :

@corent2 Effectivement , Bien sympa ^^.

Argh ! Enorme !

D'après Wiki, elle ferait dix personnages de la saga des Dragon ball : Sangoku enfant, Sangohan enfant, Sangoten, Trunks enfant, C-18, Videl, Giru, Gotrunks, Kaio Shin et Boo. Et oui, elle fait bien oui-oui !

Séries animées

Angelo la Débrouille : Victor
Les Aventures d'une mouche : la mouche
Babar : Arthur / Alexandre
Bonne nuit les petits (4e série, 1995) : Nicolas
Bouba : Bouba
Bouli : Bouli
Le Bus magique : Arnaud (2de voix) / Raphael (1ère voix)
Caroline et ses amis : Boum / Pitou
Cathy la petite fermière : Martin
Cédric : Manu / voix additionnelles
Conan, le fils du futur : Conan
Cubitus : le petit frère de Sherry
Cupido : Cupido
Dans les Alpes avec Annette : Denis Barniel / Antoine
Dragon Ball : Son Goku enfant
Dragon Ball GT : Son Goku enfant / C-18 / Videl / Giru
Dragon Ball Z : Son Gohan enfant / Son Goten / Trunks enfant / Gotrunks / Videl / C-18 / Kaio Shin / Boo
Dragon Ball Z Kai : Son Gohan enfant / Son Goku enfant / Son Goten / C-18
Fairy Tail : Roméo / Grey Fullbuster enfant / Luxus enfant / Coco
L'Histoire sans fin : Atreyu / Bébé Mâche-pierres
Kangoo Juniors : Napo / Rox / Daisy
Krypto le superchien : Mélanie / Sushi Matou
Lulu Vroumette : la maîtresse
Martin Matin : Gromo
Mégaman NT Warrior : Lan Ikari
Oui-Oui : Oui-Oui
La Planète des Alphas : Olibrius
Puff, le dragon magique : Jacky
Les Razmoket : Théodore McNulty
Rolie Polie Olie : Olie
Rusty le robot : Rusty
Sophie et Virginie : Boya
Toupou : John
Wakfu : Ogrest, la légende : Ogrest

@nilsss
Rrrrrrrriiiiiiiiiiiiii... PSCHT !

Idem @PoOKY, je l'ai reconnu sans aucun souci et je savais son historique ... Du coup, voir tout le monde ici ne pas savoir de qui il s'agit donne un sacré coup de vieux

Allez hop le petit rappel pour les plus jeunes

Bien vos grottes ?

Sans déconner les mecs... -_-'

Héhé, je savais âs que c'était une femme, en fait cette question ne m'avait pas traversé l'esprit.

Ah bah oui je savais bien que sa voix me disait un truc, c'est celle de Oui-Oui. (Bon celle de DBZ aussi, mais je connais plus oui-oui que DBZ)

ça vous est jamais arrivé quand vous étiez petits et que vous répondiez au téléphone (à l'époque où le téléphone était un objet unique et inamovible dans la maison et la personne la plus proche répondait, même s'il pouvait sonner 30 minutes sans basculer sur une messagerie, l'âge de pierre quoi) et qu'on vous disait "bonjour madame" ? Moi tout le temps, la voix des femmes adultes est assez proche du timbre du garçon prépubère.

De fait des années plus tard quand j'ai réalisé un court métrage mettant en scène un petit garçon, j'ai demandé à ma compagne de le doubler et ça fonctionnait parfaitement

Rrrrrrrtpeuuuh !

[Compte supprimé]

TROP BIEN:-o je l'avais loupé cet article