La causerie d'Hervé Renard, sélectionneur de l'équipe de l'Arabie saoudite menée 1 but à 0 à la mi-temps face à l'Argentine pendant la Coupe du monde 2022.
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Top commentaires
user162980
Posté le: 26/11/2022 12:03 Mis à jour: 26/11/2022 12:03
Je suis accro
Inscrit le: 13/1/2021
Envois: 1741
Karma: 1067
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
17
@FanfanLaTulipe et surtout j’adore le traducteur qui remet les mêmes intonations que l entraîneur. J’ai trouvé ça très drole
Wok-isme
Posté le: 26/11/2022 13:56 Mis à jour: 26/11/2022 13:56
Je viens d'arriver
Inscrit le: 14/10/2021
Envois: 33
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
14
Je peux pas m'empêcher d'imaginer le traducteur traduire n'importe quoi du style :
- "Bon là j'ai rien compris mais je prends les MEME INFLEXION, essayez de rester SERIEUX OK ?" -"Non parce que FRANCHEMENT IL A UN ACCENT à couper au couteau, AU COUTEAU" "- Heu... Un truc sur le marquage qui serait pas top... A la base j'ai fait ALLEMAND LV1 MOI !!"
27 commentaires
Auteur
Conversation
Dikachu
Posté le: 26/11/2022 11:13 Mis à jour: 26/11/2022 11:13
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
0
Bon ok... le roi a décrété un jour férié suite a l exploit... mais en fait... heu...
Ils ont juste fait leur job.
Rien d exceptionnel. On décrète pas un jour férié après chaque petite bataille remportée, on préfère attendre la victoire finale pour lui rendre hommage.
(Pour l anecdote, je suis tellement fan de foot que je ne connais pas les joueurs saoudiens, et quand le mec a la radio a annoncé le deuxième but par al-dawsari, j’ai entendu Aldo Saari et j ai eu un blanc en me demandant si un italien s était fait naturalisé saoudien pour jouer sous les couleurs avant de réaliser
@Willouuu quelque soit la partie du monde, ils ont tous été sélectionné pour faire de leur mieux (c’est à dire : le dépassement de soi, le fait de déjouer les pronostics...) on a pris dans chaque pays la crème de la crème. Des joyaux !!! On attend d eux qu’ils brillent. Il n y a pas de nihilisme, ils font juste ce qu’on attend d eux. Ils essayent de gagner (et je suis sûr que le Qatar a fait cela aussi malgré leur résultat). Y a rien d exceptionnel à cela. On a pas donné de jour férié quand djokovitch est passé devant nadal ou federer ni de jour férié au pays. Le mec a terrassé les deux monstres avec de l envie et beaucoup de travail. Et les retombées ne se sont pas fait attendre. Sponsors et compagnie. Dans le cas du foot, les mecs sélectionnés en profitent pour se montrer et leur meilleur résultats fera que de grands clubs vont s intéresser à eux au delà de leur rêve probablement. Mais ça reste une victoire en match de pool contre des mecs qui visiblement ont commis des erreurs d appréciation.
Mais si tu estimes que leur victoire vaut un jour férié, moi pas.
Après tu parles de petits pays en foot, ok prenons l exemple du Japon qui bat l Allemagne, on est dans l esprit en rapport de force. Les deux japonais qui ont offert la victoire contre le Japon sont deux joueurs qui jouent... dans le championnat allemand !! Et les deux saoudiens qui ont marqués ne sont pas si inconnus que ça des habitués. Et je vais même rajouter que les saoudiens ont probablement des raisons politiques pour exister au sens de ce mondial (par exemple par rapport à leur guerre contre le Yémen) et des raisons purement financières (développement du sport qui rapporte des millions, les infrastructures et leur marché, l image du pays pour attirer des joueurs chez eux... ). On est bien loin d’un dépassement de soi. Ils ont fait leur taf
Willouuu
Posté le: 26/11/2022 11:23 Mis à jour: 26/11/2022 11:23
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
6
@Kratos2077 je ne suis pas fan de foot mais gagner un match de coupe du monde pour les joueurs d'un petit pays en terme de football, ce n'est pas " faire leur job ". On parle de sport, de dépassement de soi, de défier totalement les pronostics, ça c'est pour le fond.
Pour la forme.. No offense mais putain c'est quoi ce nihilisme/relativisme à deux balles ? T'es mort à l'intérieur ?
chocobo12
Posté le: 26/11/2022 11:25 Mis à jour: 26/11/2022 11:25
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
0
Citation :
@Willouuu @Kratos2077 je ne suis pas fan de foot mais gagner un match de coupe du monde pour les joueurs d'un petit pays en terme de football, ce n'est pas " faire leur job ". On parle de sport, de dépassement de soi, de défier totalement les pronostics, ça c'est pour le fond.
Ah ? Et ça mérite de décréter un jour férié dans le pays ? Vivement que Macron fasse de même lors d'une victoire de l'équipe de France de curling ...
Surtout que l'Arabie Saoudite ... un jour férié pour une victoire au foot, leur projet "The Line", jeux asiatiques d'hiver en 2029, ... c'est le concours pour déterminer l'idée la plus stupide du siècle en ce moment ?
Pendant ce temps là, ca rigole bien (dans les cuisines) pour le droit des femmes dans le pays (au hasard ...).
Soyarow
Posté le: 26/11/2022 12:21 Mis à jour: 26/11/2022 12:21
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
0
@Vipeho Je vois pas ce qui te gêne. S'ils pensent que ça vaut le coup et qu'ils ont les moyens qu'est ce que ça peut te f**tre qu'ils en fassent un jour férié ou qu'ils décrètent 30 jours de fêtes nationales ? Si t'es pas d'accord tu vas bosser chez eux ce jour là et tu seras même majoré.
Wok-isme
Posté le: 26/11/2022 13:56 Mis à jour: 26/11/2022 13:56
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
14
Je peux pas m'empêcher d'imaginer le traducteur traduire n'importe quoi du style :
- "Bon là j'ai rien compris mais je prends les MEME INFLEXION, essayez de rester SERIEUX OK ?" -"Non parce que FRANCHEMENT IL A UN ACCENT à couper au couteau, AU COUTEAU" "- Heu... Un truc sur le marquage qui serait pas top... A la base j'ai fait ALLEMAND LV1 MOI !!"
Vipeho
Posté le: 26/11/2022 14:16 Mis à jour: 26/11/2022 14:16
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
1
Citation :
@Ducantois1850 C'est beau mais il a quand même besoin de cours d'anglais (et les joueurs aussi). Je plains le traducteur.
C'est du globish avec un très fort accent francais (et en général plus tu gueules, plus ca ressort), c'est loin d'être le pire accent pour la compréhension. Bref, c'est suffisant pour se faire comprendre (même dans le milieu pro traditionnel) ... il est pas là pour leur réciter du Shakespeare.
Vipeho
Posté le: 26/11/2022 14:20 Mis à jour: 26/11/2022 14:20
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
0
Citation :
@Wok-isme @Vipeho Je vois pas ce qui te gêne. S'ils pensent que ça vaut le coup et qu'ils ont les moyens qu'est ce que ça peut te f**tre qu'ils en fassent un jour férié ou qu'ils décrètent 30 jours de fêtes nationales ? Si t'es pas d'accord tu vas bosser chez eux ce jour là et tu seras même majoré.
Le "qu'est ce que ca peut te foutre ?" ... argument magique et imparable pour bon nombre de conversations.
Si tu vois pas là une mesure démesurée d'une réponse étatique pour un micro phénomène totalement insignifiant et, d'une manière générale, la dérive de ce régime depuis un certain temps ...
Ils sont bien plus rapides pour filer un jour férié à la suite d'une victoire de foot que de filer le droit de conduire aux femmes (24 juin 2018).
stero
Posté le: 26/11/2022 15:35 Mis à jour: 26/11/2022 15:35
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
1
@Kratos2077
Pour moi, le jour férié n'est pas pour récompenser les joueurs, qui eux n'ont profiteront surement pas de toute façon.
C'est bien un outil politique pour diverses raisons, je suis d'accord que ça n'a rien a voir avec le dépassement de soi, mais plus pour se faire bien valoir auprès du peuple, les unifier autour d'un même "exploit", renforcer le patriotisme etc.
Enfin ça me parait évident que ce sont de bien meilleures raisons que pour "récompenser" les joueurs.
Zoltek
Posté le: 26/11/2022 17:23 Mis à jour: 26/11/2022 17:23
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
2
@Vipeho Répéter les mêmes inepties plusieurs fois n'en fera pas des arguments valides.
Tous les jours fériés de tous les pays ne sont que des outils de propagande servant à souligner un récit national. Qui es tu pour juger du poids d'un événement pour leur nation ?
"la dérive de ce régime depuis un certain temps ..."
Encore des inepties. l'Arabie saoudite a été fondée pas des bédouins islamistes qui attaquaient les caravanes ottomanes dans la plus grande tradition de l'islam et avec la bénédiction des anglo-saxons. A quel moment se situe la ligne de rupture de bienséance que ton "depuis un certain temps" souligne ? Quand a t'elle été respectable a tes yeux ?
"filer le droit de conduire aux femmes"
Tes valeurs ne sont ni universelles ni supérieures. Croire le contraire et vouloir les imposer aux autres fait de toi un "supremaciste" dans la plus grande tradition de la gauche bien-pensante.
Bukowski
Posté le: 27/11/2022 11:47 Mis à jour: 27/11/2022 11:47
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
3
Citation :
@erragan il n'y a que moi qui ne connais pas "Hervé renard ?
Moi je l'ai connu quand il faisait les chiffres à "des chiffres et aux lettres", je trouve qu'il se maintient bien, sa nouvelle coupe lui va à ravir, beaux implants !
Gustavitch
Posté le: 27/11/2022 20:41 Mis à jour: 27/11/2022 20:41
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
1
Citation :
@stero Un jour férié pour cette victoire !? Trop cool, imaginez qu'on fasse pareil ici ah bin non, zut, désolé ça changerait rien...
C'est juste bête et méchant comme remarque. Il y a 4 ans l'équipe de France a gagné la coupe du monde, pour rappel, notamment avec une spectaculaire victoire 4-3 contre l'Argentine.
Maitre_Cube
Posté le: 28/11/2022 10:06 Mis à jour: 28/11/2022 10:06
Re: La causerie d'Hervé Renard à la mi-temps du matc...
0
@Gustavitch Oui c'est clair qu'il y a 4 ans, mon commentaire aurait été pour le moins ridicule et méchant... La France n'a pas remporté un seul de ses matches disputés hors de l'Hexagone en 2022. Son bilan à l'extérieur ? Deux nuls en Croatie (1-1) et en Autriche (1-1) et une défaite (0-2) au Danemark. Pour le moment elle ne s'en tire pas trop mal dans son groupe donc je garde espoir d'avoir un jour férié:-p Mais j'avoue que c'était du pur Troll !
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.