-chat    -simon    -dehors