-etat    -pov