-gouttiere    -tranche