-offrir    -console