-ouvert    -morinaga