-rotterdam    -polaire