-shifumi    -ciseaux