briser    direct    emission    hygienique    japon    japonaise    note    serviette    verre    voix    × tele× femme× chanteuse