-tokyo    -ouverture