-tournage    -manchot