Dans cet extrait de la nouvelle émission "Pets : Wild At Heart", diffusée à partir de mercredi sur la chaîne britannique BBC One, un hamster passe aux rayons X pendant qu'il remplit ses abajoues avec divers aliments pour les transporter jusqu'à sa réserve secrète. On peut ainsi observer la taille de ses poches qui se prolongent profondément sur les deux flancs du petit rongeur afin de stocker un maximum de nourriture.