Tandis qu'ils sont assis dans un canapé ou sur le sol, trois adultes imitent les gestes de Max, un bébé de 22 mois. Le petit enfant se révèle être un formidable coach sportif, enchaînant divers mouvements et exercices physiques parfaitement reproduits par l'assemblée. C'est mignon. :)