Tandis qu'un homme chante en maorie dans un salon, un bébé fait sa propre version du Haka, cette danse rituelle des insulaires du Pacifique Sud rendue mondialement célèbre par l'intermédiaire de l'équipe de rugby des All Blacks. Bras écartés le long du corps, le petit garçon frappe des pieds sur le sol en tirant la langue et en criant « Yaaaah ! ».