En Norvège, un homme fait une bombe dans un lac avec largage de matières toxiques. Une opération particulièrement délicate durant laquelle il ne faut pas se chier dessus !