Le bulldog anglais Diesel fait une balade en tenant fermement une boîte en carton dans la gueule. Le fond de la boîte étant devant ses yeux, le chien a quelques problèmes de visibilité et percute divers obstacles, comme des voitures ou des murs. Mais rien y fait, Diesel est bien décidé à garder sa boîte à tous prix !