L'attaque éclair de huit carangues à grosse tête sur un banc de sardines près d'une plage aux Maldives. Les petits poissons tentent alors d'échapper tout aussi rapidement à leurs prédateurs, sous l’œil d'un requin qui se préparait peut-être à passer à table.