Endormi sur un canapé, un chaton bouge ses pattes arrière, donnant ainsi l'impression qu'il fait un rêve dans lequel il se balade à vélo. Soudain, ses petites pattes s'emballent et le chaton se raidit brusquement sur le canapé. Aucun doute, il a été victime d'une violente chute à vélo !