Un chaton se sent seul dans son enclos de l’animalerie JoLinn Pet House de Nouveau Taipei, à Taïwan. Il décide alors de sauter sur la vitre de l'enclos afin de contourner la paroi de séparation pour pouvoir ainsi rejoindre son ami, un adorable petit chiot placé dans un enclos situé juste à coté du sien.