Dans la pension pour chiens Pampered Pet Services Resort and Spa à East Dundee, dans l’Illinois, Hank a subitement envie de faire caca tandis qu'une gardienne nettoie le sol...
SPOILER : Sans doute soucieux du travail effectué par la gardienne, Hank décide de se soulager dans le seau à serpillière. Bon toutou !