Grayson, un golden retriever est bloqué dans les embouteillages. Le chien n'a rien à faire pour s'occuper dans la voiture. Il s'ennuie et attend patiemment la tête posée sur la vitre entre ouverte. Il en profite peut-être pour réfléchir :)