Des chiens, tous plus courageux les uns que les autres, se disputent en aboyant à travers les barreaux d'un portail électrique...
SPOILER : Lorsque le portail s'ouvre et offre ainsi un véritable ring à ciel ouvert, tous les chiens préfèrent finalement éviter la bagarre et s'éloignent en cessant d'aboyer. Courageux mais pas téméraires !