De retour avec cette vidéo intitulée « Wee Day Out », le trialiste VTT professionnel Danny MacAskill nous fait découvrir l'Écosse et le paysage autour d'Édimbourg en réalisant des tricks, tous plus spectaculaires les uns que les autres, sur des obstacles naturels au milieu de la campagne.