Au large d'Hawaï, un dauphin heureux s'amuse à surfer sur la vague d'étrave d'un bateau. Comme son nom l'indique, la vague d'étrave est une vague formé par l'étrave du bateau quand il avance.