Voici la suite du premier épisode où Piccolo et Trunks se livraient un combat sans merci. Ils font avoir à faire à Cell. Avec comme invités spéciaux Goku et Vegeta. Un combat avec des personnages de Dragon Ball Z réalisé en stop-motion par Counter656. Une vidéo qui a nécessité 59 jours de travail et 6000 photos.