Un enfant montre à son père comment il s'est fait mal en sautant sous la table. Une reconstitution fidèle des événements, puisque l'enfant saute sous la table se cogne la tête et pleure, car il s'est fait mal.