Aux États-Unis, un jeune garçon se met en colère dans un magasin hard-discount et parcourt les allées en renversant les produits entreposés dans les rayons. Une personne filme l'enfant commettant son saccage dans l'indifférence des employés jusqu'à ce qu'un jeune homme intervienne et sorte le petit garçon hors du magasin en attendant l'arrivée de la police.