Un homme en fauteuil roulant défonce une vitrine

Dans le magasin PL$ (un magasin de prêt bancaire / loan store), un homme en fauteuil a l'air très remonté de ne pas avoir son argent, alors il défonce la vitrine en fonçant dedans avec son fauteuil.