Une chanteuse entend sa chanson à la radio

Installée au volant de sa voiture stationnée sur un parking, la chanteuse Jayme Orr attend impatiemment que sa chanson « Love Is a War » soit diffusée sur WDET-FM, une radio de Detroit, dans le Michigan. Lorsque l'animateur Rob Reinhart présente enfin la jeune artiste et lance les première notes de la chanson, Jayme Orr a bien du mal à contenir son émotion. Couvrant la totalité du sud-est du Michigan et une grande partie du sud-ouest de l'Ontario, la radio WDET-FM peut être écoutée par quatre millions de personnes et est également diffusée sur Internet.