Une femme fait une séance de tir en compagnie d'un homme lorsque son fusil semi-automatique M1 Garand lui explose dans les mains. Aïe !