Alors que les bureaux sont déserts, deux employés en profitent pour mettre la vidéo « Gandalf europop nod » sur tous les écrans d'ordinateurs.