Your browser doesn't support HTML5 video
Un manchot est séparé de son groupe en étant emporté sur un morceau de glace qui se décroche de la banquise. Il se met alors à courir pour essayer de retourner sur la banquise avant qu'il ne soit trop tard. À noter toutefois que les manchots sont d’excellents nageurs et peuvent bondir hors de l’eau pour remonter sur la glace.