Un homme est suspendu par les mains à un appareil de sport qui lui permet de tourner sur lui-même à une vitesse extrêmement rapide. Visiblement insensible à un quelconque malaise, il réitère l'opération en s’agrippant par les pieds, la tête en bas.