Un chien de race Husky dans le jardin demande à rentrer. Quand sa maitresse lui ouvre la porte vitrée, il change d'avis ou hésite. SPOILER : Il n'hésite pas longtemps, car un coup de tonnerre le fait rentrer immédiatement.