Samedi 1er octobre 2016, un road rage éclate entre des personnes circulant à scooter sur une route de Bangkok, en Thaïlande. Mais alors que la situation semble s'être calmée, le scootériste au casque rouge fait tomber le tandem adverse en donnant un coup de pied. Kung-fu !