En Afrique du Sud, un jeune lion va trouver un bébé gnou seul. Il va lui courir après, mais ne va pas le tuer. Bien au contraire, il va protéger le bébé gnou de l'attaque d'un autre lion