Dans la réserve naturelle de Sabi Sand, en Afrique du Sud, un lion mâle nommé Plains Camp est tranquillement allongé sur le dos, les quatre pattes en l’air. Sans prendre la peine de se relever, il se met à uriner, envoyant un jet directement sur son fils, qui se repose derrière lui. Peu ravi de recevoir cette douche dorée, le jeune lion se lève aussitôt et s’éloigne de son père.